북한 미사일 발사 일본의 반응은?

북한 미사일 발사 일본의 반응은?

방미중인 아베 신조 총리와 트럼프 미국 대통령은 11 일 밤 (한국 시간 12 일 낮) 미국 남부 플로리다의 팜 비치에서 공동 회견을 갖고 북한이 12일 아침에 탄도 미사일을 발사한 것을 강력히 비난했습니다.

아베 총리는 "북한의 미사일 발사는 결코 용납할 수 없다. 북한은 유엔 결의를 완전히 준수해야 한다"고 북한을 강하게 비난. 트럼프와의 정상 회담 자리에서 이 문제를 논의하고 미국도 일본의 주장을 강하게 지원하겠다고 천명한 것을 밝혔습니다. 또한 총리는 "미일동맹을 더욱 긴밀화하고 강화함으로써 완전히 일치했다"고 말했습니다.

한편, 시종 엄격한 표정으로 총리의 발언을 듣고 있던 트럼프는 "미국은 100% 동맹국 일본과 함께 있다"고 말했습니다. 질문은 받지 않았습니다.

회견은 북한의 미사일 발사를 받고 긴급하게 설정되어 두 정상이 머물 트럼프의 별장에서 열렸습니다. 북한 미사일 발사 일본 반응을 번역해 봤습니다.

0

북한 미사일 발사 소식에 일본반응

bea *****

대항 조치에 대해 상담중인지도 모르지만, 

엄격하게 대응해줬으면 합니다.

 ㄴ日本男児

오폭으로 한국에 미사일 날아가지 않을까나. 

 ㄴ朱に交わっても赤くならず

북한에 미사일 발사할 수 있는 자금이 있는 게 신기하다

민중은 굶주리고 있지?

dhi *****

비난보다 실력 행사가 빠른 것 같다.

 ㄴqen*****

일본 "유감스럽다"

북한 발사

일본 "유감스럽다"

북한 발사

일본 "유감스럽다"

북한 발사

일본 "유감스럽다"

언제까지 계속할 거야 이거?

 ㄴhuman rights citizen

전쟁을 시작하고 싶다면, 넷우익 활동가들이 싸워주십시오.

평화를 사랑하는 우리를 말려들게 하지 않았으면 한다.

suk ***** 

이런데 99%라면 곤란하지.

***** 

트럼프 씨의 실행력

지금이야말로 발휘해야 돼요

goo *****

골프가 끝났을 무렵을 가늠해 쏜 것 같군요.

북한도 트럼프가 발광하지 않도록 신경쓰고 있는 것 같네(웃음)

aim *****

0%라고 해도 어떤 의미에서는 대단하다고 생각하지만! (웃음)

yor *****

트럼프가 심각한 표정이었던 게 신경쓰여.

flo *****

이럴 때는 저쪽 나라 사람 말대로 미사일에는 미사일!

이 좋은 거 아닌지?

sut *****

CIA는 1000% 였는데,

일본은 겨우 100%구나. . . (웃음)

韓流最高！！

올해는 도발뿐만 아니라

무슨 일이 일어날 것 같아

bea *****

굉장한 타이밍이구나

뒷면에 중국의 그림자가 있을 듯

tai ***** 

용인은 할 수 없지만 묵인은 할 수 있구나.

バス

미국 일본에 무시당하는 것보다 낫다고 생각한건가.

북한 미사일 발사 일본 반응 출처: h ttp://h eadlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170212-00000029-mai-int