은하철도 999 실사 드라마 일본반응

은하철도 999 실사 드라마 일본반응

마츠모토 레이지의 인기 SF 만화 은하철도999가 실사 드라마로 돌아온다. 일본 미남 미녀 배우 마에라 로우와 쿠리야마 치아키가 각각 철이와 메텔을 맡았다. 일본인들은 메텔의 누드도 볼 수 있을까 기대하고 있다. 쿠리야마의 분장을 본 마에다 역시 "굉장했어요! 슈퍼 메텔이었습니다"라고 재현도 높음을 극찬.

usag 

쿠리야마 씨 좋아하지만 메텔 모습은 단순한 코스프레고, 위화감 밖에 없어요 ...

aattp 

안 보면 되지만, 역시 이것은 ...

이미지가 붕괴한다.

jud ***** 

실사 화보다 그냥 애니메이션 재방송 해주면 된다고 생각한다.

kao ***** 

차장은? 랄까, 이거 실사화 안 해도 되지 않을까

ake ***** 

무엇이든 실사화하는 것에 위화감.

만화는 만화의 세계관과 독자적 이미지가 있는데, 그것을 망치는 것은 팬으로서 납득이 가지 않는다.

마츠모토 선생님도 왜 OK를 했는지?

wao ***** 

그만둬줬으면

har ***** 

이렇게 될 것을 알고 있었음에도

상관없이 제작

무슨 뜻인지 모르겠어요.

위화감 밖에 없어.

iro ***** 

코스프레라면 몰라도 드라마는 역시 무리

어디를 어떻게 보면 재현도 높다고 말할 수 있는지?

幸運な運子さん。

더 이상 애니메이션 명작의 실사화는 그만둬줬으면.

ha ***** 

배우 좋아하지만 이 사진보고 뿜어버린 ...

실사화할 정도라면, 애니메이션 재방송을 희망합니다

k4r ***** 

쿠리야마 씨에게 죄는 없지만 거절했다면 좋았을 것을.

그러면 실사화가 멀어졌을지도 모른다.

메텔은 역시 만화나 애니메이션의 세계로만 있었으면 좋겠다.

40주년 기념으로 일부러 실사화를 방송하지 않아도 좋을텐데.

팬들은 실사화 따위 보고싶지 않아요.

hir ***** 

어째서 실사?? 리메이크해서 재방송하는 편이 시청률 나올 거 아니야? 결과는 명백한데 어째서??

eg ****** 

애니메이션의 실사화인가...

사자에상이라면 볼 수 있겠지만, 은하철도 999는 어떨 것인가?

또 메텔과 철이는 그 목소리가 아니면 무리일지도 ...

애니메이션 실사화에서 히트한 드라마나 영화는 있는 것일까?

아무튼 알 볼 테니까 상관없지만...

( ﾟдﾟ)勝利 

더 이상 실사화로 원본을 더럽히지마

oha ***** 

안 좋은 예감이.

출처: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180514-00000027-mantan-ent