러시아 우수리 해변 유리 바다 해외반응

러시아 우수리 해변 유리 바다 해외반응

The beach where nature has transformed a Russian dumping ground for old vodka bottles into a place of beauty because waves have smoothed broken glass into ‘pebbles’

이것은 자연이 인간이 오염시킨 장소를 아름다운 곳으로 바꾼 특별한 예입니다.

오래된 맥주병 및 보드카 유리병과 도자기를 우수리 해변에 투기한 구소련.

깨진 유리병은 위험해서 아무도 찾지 않았는데요.

하지만 오랜 세월동안 태평양의 거친 파도가 파편을 둥글게 깎았습니다. 

러시아 당국은 이 지역을 특별 보호 구역으로 지정했고 사람들도 다시 찾아오게 됐습니다.

이제 러시아 우수리 유리 해변(Ussuri Bay)은 일광욕하는 사람들과 수영하는 사람들도 있는 인기있는 여름 관광지입니다.

해외반응

lauren, london, United Kingdom

The difference between plastic and glass

유리와 플라스틱의 차이점

Roughgouge, Longniddry, United Kingdom

You would not get that with plastic bottles, glass is "biodegradable" sort of, it's reverting back to sand its raw material.

당신은 플라스틱 병으로 저걸 얻지 못할 겁니다. 유리는 "생분해성"입니다. 그것은 물질을 모래로 되돌립니다.

* 역주: 생분해성은 세균이나 박테리아 등 미생물에 의해 물속의 오염물질이 분해될 수 있는 성질

 ㄴfyo_dostoyev, Scotland, United Kingdom

Plastic will also degrade, but it will just take longer. Much longer.

플라스틱도 분해돼요, 하지만 그건 시간이 오래 걸릴 겁니다. 더 길게.

gran63, wokingham, United Kingdom

Just like my back garden, except no sea, no cliffs and the glass is still a bit dangerous to crawl on.

마치 내 뒤뜰같군요, 바다와 절벽이 없는 것을 제외하면. 유리는 네발로 기어다니기에 좀 위험합니다.

Mrs Runner5k, Maryland

I adore sea glass and many people use it to make jewellery and other stuff.

난 바다 유리를 좋아하고 많은 사람들이 보석 그리고 다른 물건을 만들기 위해 그것을 사용합니다.

thalia12, Anglesey, United Kingdom

My Dad use to collect it, he thought it was beautiful.

내 아빠는 그걸 수집해요, 그는 그게 아름답다고 생각해요.

Boop-Beep-Boop 1ooo, Santa Barbara, United States

beautiful

아름다워

stairway2H, Freezepolia, Antarctica

turquoise, electric blue, white, ruby.

터쿼이즈, 일렉트릭 블루, 화이트, 루비.

Human _Being, Zombieville, United Kingdom

The results on this beautiful beach is proof that glass is cleaner than plastic. You can tell even by drinking from a glass. It just tastes better.

이 아름다운 해변의 결과는 유리가 플라스틱보다 깨끗하다는 증거입니다. 술을 유리잔에 마시는 것만으로도 알 수 있죠. 그냥 맛도 더 좋고요. 

GojiraGoth, London, United Kingdom

Vodka is so... beautiful...

보드카는 너무... 아름다워...

hamstergirl4444, San Francisco, United States

Beautiful and sad at the same time. I love sea glass, and I'm sure this looks beautiful in the sunlight...but it also highlights just how much we've trashed Mother Earth...paved paradise and put up a parking lot indeed....

아름답지만 동시에 슬프군요. 나는 바다 유리를 좋아합니다. 햇빛 아래에서 아름답게 보일 것이라 확신합니다... 하지만 어머니 지구를 얼마나 많이 파괴했는지도... 낙원을 포장하고 주차장도 세우고.

robertbrighton, brighton, United Kingdom

A lot better than plastic rubbish in the sea.

바다에 있는 플라스틱 쓰레기보다 훨씬 낫네요.

Capt Dan, jupiter FL, United States

The law of unintended consequences!

의도하지 않은 결과!

출처: 데일리메일