[2ch 번역]일본 미혼남성 70%가 애인없음, 동정도 증가

[2ch 번역]일본 미혼남성 70%가 애인없음, 동정도 증가

일본에서 상대가 없는 독신자의 비율이 남성 70%, 여성 60%로 과거 최다가 된 것2016년, 일본 국립 사회 보장·인구 문제 연구소의 조사로 밝혀졌다. 그 중 결혼할 생각이라고 밝힌 독신자는 남녀 모두 90% 미만이며, 연구소는 "결혼하고 싶은 의욕은 여전히 높지만 적극적으로 이성을 요구하지 않은 채 미루고 있다"고 분석했다.

조사는 주로 5년마다 이루어지며, 이번에는 2015년 6월 18 ~ 34세 독신자 5276명이 응답했다. 그 결과, 남성의 69.8%, 여성의 59.1%는 상대가 없고,이 중 남녀 모두 약 30%는 "교제를 원하지 않는다"고 답변했다. 또한 성관계 경험이 없는 독신자의 비율도 남성 42%, 여성 44 .2%로 남녀 모두 증가했다. 30 ~ 34세의 경우도 남성의 25.6%, 여성의 31.3 %가 성경험이 없었다.

012

3 ：名無しさん＠１周年

잽 ㅋㅋㅋㅋㅋ

4 ：名無しさん＠１周年

이거 혹시, 내 이야기인가?

7 ：名無しさん＠１周年

그야 도쿄 여자처럼 남자의 저소득과 저학력을 바보 취급하면 여친만들 생각 따위 일어나지 않는 게 당연.

8 ：名無しさん＠１周年

사회인이 되고 나니 돈 버는 어려움을 이해해서 일해준 어머니에게 감사하게 됐다.

사실 손자 얼굴을 보고 싶겠지만, 피가 이어져 있지않은 여자는 믿을 수 없고 가족을 먹여살릴 돈도 없으니까 어머니를 온천에나 데려다주려 생각한다.

11 ：名無しさん＠１周年

완전 나잖아

12 ：名無しさん＠１周年

아이없음 = 반일이라는 풍조를 만들어야 한다

일본에 의미가 없는 놈들이야...

13 ：名無しさん＠１周年

> 그 중 결혼할 생각이라고 밝힌 독신자는 남녀 모두 90% 미만이며

결혼 욕구 너무 높아

18 ：名無しさん＠１周年

동정은 냄새나니까 집에서 나오지마라

19 ：名無しさん＠１周年

괜찮지않아?

성 저연령화 사회문제라던지 굉장히 떠들어대니까 말야

성 고령화로 세상이 건강해져서 미래가 밝아지잖아?

23 ：名無しさん＠１周年

음, 여기 있는 우리들이구나

24 ：名無しさん＠１周年

가끔 젊고 예쁜 여자랑 노는 것만으로 괜찮아.

매일 계속 누군가 같은 사람의 얼굴을 보고 생활하다니 생각할 수 없어.

29 ：名無しさん＠１周年

30 지나니까 성욕 엄청 줄었다. 못생긴 여자 사귈바엔 돈 저축하고 투자해서 역전노리는 게 자신에게 어울려. 

결혼해서 내집 마련하려면 10년에서 15년 후 비참한 지경이 된다고 생각한다.

31 ：名無しさん＠１周年

하지만 자위는 하는거지 너희들

32 ：名無しさん＠１周年

성적인 것에 적극적인 관심을 가지지 않는다는 것은 성범죄자가 줄어든다는 것. 

경험이 없는 것은 성병에 걸릴 위험이 없다는 것. 

괜찮은 것 아닌가. 

특히 남자는 결혼하면 단점뿐 아무 메리트도 없다. 

33 ：名無しさん＠１周年

남자 70%, 여자 60%란건 양다리 걸친 여자가 많은건가

34 ：名無しさん＠１周年

이런 건 왜 조사하는거야?

일본, 일본인을 차별하기 위해?

44 ：名無しさん＠１周年

아이돌 산업이 쓸데없이 수요있는 이유를 알겠다

45 ：名無しさん＠１周年

미인을 매달 몇번 구입하는게 저렴하다고 말하면

독신이나 여성에게 쓰레기 취급된다.

기혼자한테는 부러움 사고 

46 ：名無しさん＠１周年

맞선 할머니를 국책으로 늘리면 되지 않을까 ㅋ 

50 ：名無しさん＠１周年

이상한 질병이 만연하지 않아도 되잖아

59 ：名無しさん＠１周年

이 나라는 이제 안된다-! 이민자님 빨리 와주세요!

61 ：名無しさん＠１周年

30세 넘어서 경험도 없는데 결혼할 생각인가

그 자신감은 어디서 나오는거야

63 ：名無しさん＠１周年

비인기끼리 결혼하면 되는데 서로 이상이 너무 높기 때문에 곤란해

75 ：名無しさん＠１周年

그래서 말하는데 일부다처제를 인정해야돼

결국, 못생긴 난 차례가 오지 않고 도태될 뿐

미남에게 모든 것을 맡기는거야

90 ：名無しさん＠１周年

>>75

미남과 부자에게 맡겼다.

30 넘으니까 여성과 둘이서 밥 먹는게 무서워졌다. 여러번 만나도 손 대지 않는다는 걸 알면 가버려. 

78 ：名無しさん＠１周年

여자쪽이 전업주부가 되고 싶다는 환상을 버리지 않는 한 미혼율은 점점 올라갈거야

84 ：名無しさん＠１周年

45세인데 아직 동정입니다!! ㅋ

138

>>84

난 47세 동정이다. 꼬마는 가라

86 ：名無しさん＠１周年

돈이 없다는건 XX가 없다는 것과 같다

92 ：名無しさん＠１周年

그래서 호모가 증가하는건가

93 ：名無しさん＠１周年

...어째서 이렇게 됐는가

99

여자가 30넘어 무경험은 왠지 지뢰밭이라고 생각한다.

106

허세부려서 경험있는 척하는 놈은 많겠지만

허세부려서 "동정입니다 ㅋ"라고 대답하는 녀석은 전무할테니

실제 동정율은 이보다 더 높을 것이다.

이렇게, 이런 조사에도 허세부리는게 인간인거야.

출처 : h ttp://d aily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1473933108/