"트럼프 못믿겠다" 74% 퓨리서치 설문조사 결과

"트럼프 못믿겠다" 74% 퓨리서치 설문조사 결과

미국 설문조사 기관 퓨리서치가 도널드 트럼프 대통령이 국제 사회에 있어 올바른 일을 하고 있는가 하는 문제에 대해 37개국에서 평균 22%만이 '그렇다'고 대답해 오바마의 64%에서 크게 감소했다고 분석했습니다.

반면 신뢰가 없다고 답한 비율은 23%에서 74%로 급증했습니다.

단 러시아는 11%에서 53%로 크게 올라 오히려 트럼프에게 호감을 보였으며, 이스라엘도 '신뢰'가 49%에서 56%로 상승했습니다.  

트럼프가 취임한 이래로 러시아와 이스라엘 만이 미국 지도력에 대한 신뢰를 높였습니다.

미국에 대한 외국인의 전반적인 견해 역시 신뢰가 떨어졌습니다. 

해외반응 Netizen reaction

MrBerry, Yakima, United States, 15 hours ago

We aren't here to please the world....who cares what they think! Look how the Europeans have ruined their countries with immigrants.

우리는 세상을 기쁘게 하기 위해 여기에 있지 않습니다... 그들이 생각하는 걸 우리가 왜 신경 씁니까! 유럽인들이 이민자들과 어떻게 자기 나라를 망쳤는지 보세요.

Lakota Warrior, Richmon, United States

"Do the right thing"...means send us more $$$$$$$$.

"옳은 일을하라"는 말은 ... $$$$$$$$를 더 보내라는 의미입니다.

vallygirl1335, Charlotte, United States

That's because the rest of the world was relying on the US to pay the bills while they got a free ride. Sorry freeloaders, time to pay for your own stuff

왜냐하면 나머지 국가들은 청구서를 지불하기 위해 미국에 의존했기 때문입니다. 죄송합니다 프리랜서, 자신의 돈을 지불할 시간입니다

PiekeyfromUSA, Funkytown, United States

Do the right thing FOR WHOM???

누구를 위한 옳은 일을 하라는 거야???

paul, naples Florida

What a load of rubbish from a heavily biased author.

대단히 편향된 저자의 기사는 얼마나 쓰레기인가.

Scott51, Atlanta

I call BS on this article! Sounds like it was written by former CNN Investigative Reporters.

CNN 기자들이 작성한 기사같아요.

Tasha Tudor, Meadow, United States

The world is disappointed they can't milk this American cow any longer. Too bad.

세계는 더 이상 미국 젖소에게서 우유를 짤 수 없다는 것에 실망합니다. 아주 안 좋군요.

Ricardoh, Walnut Creek CA USA

Fake news again.

또 가짜 뉴스.

Big Sylvester, Rainy City, United States

Yeah right! Do we mean the brainwashed sheep in Europe?

예 옳은 일! 유럽의 세뇌된 양을 의미하는 겁니까?

RTW1, East Coast, United States

His job is to be Our president and that's why "the world" doesn't get a vote, even though some outsiders seem to think they have a say in the matter.

그의 일은 우리의 대통령이 되는 것입니다. 그래서 일부 외부인은 자신이 문제에 대해 발언권이 있다고 생각하는 것 같지만 "세계"가 투표를 하는 게 아닙니다.

출처: People the world over have lost confidence in America to 'do the right thing' since Trump took office – except in Russia and Israel